Python CLI nástroj
FastSub
Automatická tvorba českých titulků z videa nebo audia. Hodíte soubor do sledované složky, FastSub ho přepíše přes Soniox API, vyčistí od výplňových slov a váhání a uloží hotový SRT soubor. Čeština na prvním místě — správná interpunkce, pevné mezery, české uvozovky.
Nechtěl jsem ručně titulkovat videa. Potřeboval jsem nástroj, který to udělá sám a výsledek bude rovnou použitelný. FastSub sleduje složku, zpracuje nové soubory na pozadí a pošle notifikaci, až jsou titulky hotové.